Hatay'lı esnaflar kuş dili ile anlaşıyor

Hatay’ın Antakya ilçesinde kuş diliyle sohbet eden esnaflar Metin Mercan ve Turgut Bülbül, sosyal medyada ilgi odağı oldu. Uzunçarşı’da kendi aralarında "kuş dili" dedikleri özel bir dille konuşan ve türküler söyleyen Mercan ve Bülbül, neşeli diyaloglarıyla çarşıyı renklendirirken, bu ilginç sohbet tarzlarıyla ilgi çektiler.

Kuş Dili, Sosyal Medyada Fenomen Oldu

Antakya'da kuş diliyle sohbet eden ve türkü söyleyen Mercan ve Bülbül'ün görüntüleri, Hatay Alem isimli sosyal medya platformu muhabiri Bedia Türetken'in yaptığı sokak röportajları ile sosyal medyada milyonlarca kez izlendi. İlk kez duyanları şaşırtan ve tebessüm ettiren bu dil, özellikle Antakya’nın kültürel miraslarından biri olarak ilgi görüyor.

"Kuş Dili Antakya’nın Geleneksel Bir Dilidir"

Kuş diliyle şarkılar söyleyen Turgut Bülbül, "Kuş dili, Hatay'ın geleneksel bir dilidir. Bu dili bilen kişi sayısı çok azdır. Ancak bu dil, Türkiye’de, Avrupa’da ve dünyada her yerde geçerlidir. İlk kez duyanlar için garip gelebilir ama öğrenilmesi zor bir dil değildir. Bizim mahallede bu dili bilen çok insan var," dedi.

Muhabir de Kuş Dili Öğrendi

Kuş diliyle yapılan sokak röportajlarının milyonlarca kez izlendiğini belirten muhabir Bedia Türetken, "İlk başta hiçbir şey anlamadım, ama sonra kelimelerin sonuna ‘fe, fa’ eklediklerini fark ettim ve anlamaya başladım. Konuşmayı denedim ve başardım," şeklinde konuştu.

"Bu Dil, Hem Eğlence Hem de Sevgi Dili"

Kuş dilinin Antakya’ya özgü bir dil olduğunu ifade eden Metin Mercan ise, "Bu dili 50 yıl önce ailelerimiz konuşuyordu. Herkes bilmez, ilk kez duyanlara tuhaf gelebilir. Ama bu dil konuşulunca hem eğlenceli oluyor hem de sevgi katıyor," dedi.